25日,湖南中医药大学的外国留学生在长沙观看《哪咤2》,并在影院体验相关剪纸。\中新社
在刚刚过去的春节期间,中国AI初创公司深度求索(DeepSeek)与《哪咤之魔童闹海》(简称《哪咤2》)分别在科技与文化领域强势“出圈”,激发了国人的民族自豪感和自信心。也有专家指出,当舆论场沉浸于“技术霸权终结者”之类的狂欢氛围时,保持冷静与谦逊显得尤为必要。科企巨头也在民营企业座谈会上提醒警惕科技行业的“表面繁荣”。
有学者向大公报表示,近年来,中国在人工智能等创科领域虽不断取得突破性进展,但在企业战略定力与人才密度方面与美国相比仍有差距,距离真正的“登顶”还有漫漫长路要走,仍需要博取众长、埋头苦干、练好内功。\大公报记者 苏雨润北京报道
哪咤DeepSeek团队保持定力 潜心打磨下个作品
在收获“泼天的流量”之际,《哪咤》系列创作团队展现出令人钦佩的专注与定力,目前已停止所有对外采访,导演饺子也闭关筹备《哪咤3》。与此同时,DeepSeek近日明确否认融资传闻,创始人梁文锋秉持对技术的纯粹追求,不认同投资机构急于商业化的诉求,拒绝众多合作意向。
“DeepSeek的过亿用户保证这个公司估值近百亿美元,要流量还是继续做技术,这是一个很难的选择题。”复旦大学计算机科学技术学院教授张奇告诉记者,目前DeepSeek亟需大量芯片资源来完善技术架构,在这个时间段,快速进入市场进行商业运营是常规直觉。而DeepSeek还能冷静下来继续追求技术,这是很艰难但很有勇气的决定。
亚洲视觉科技研发总监陈经在接受大公报采访时指出,《哪咤2》的票房佳绩与DeepSeek在人工智能领域的突破极大提升了中国在相关领域的竞争力,中国科技与动画票房的超常规发展对于增强追赶美国的信心具有不可估量的作用。但越是繁荣之际,越应保持冷静,认真思考并投入下一步工作。“现在远未到终点,我们还需要更多的哪咤和DeepSeek一起携手共进,共同推动中国相关领域迈向更高台阶。”
深耕“耐心资本” 提升人才集聚度
“中国在技术层面优势突出,有大量人才储备。”谈及中美在人工智能领域的差距时,张奇指出,尽管中国的人才素质很高,但人才密度不够集中。DeepSeek团队大约有150人,千问、豆包等国内顶级大模型公司中真正从事核心大模型算法的人员数量大概在100人,几家公司的人才总和可能都不及OpenAI。“一个公司里人才密度过低就会导致有很多重复性的工作要去做,使得一部分时间被浪费,有时要走很多弯路。”
张奇并表示,与美国相比,中国公司的战略定力稍显薄弱,在面对短期内难以看到回报的项目时,坚持程度可能不足。他告诉记者,DeepSeek的过人之处在于敢于探索全新技术路径,这种创新精神在国内大型企业中并不多见。“在大家都在想要寻求‘确定性’的时候,有人愿意跳出来选择不去跟随,而是自己造桥搭路,这是非常了不起的。”
张奇进一步指出,中国此前在科技领域难以取得突破性进展,根源往往在于过度依赖跟随策略。西方发达国家在取得技术突破后,内地企业才开始选择沿着相同路径跟进,却鲜少有企业在前期便尝试从头开始,因为试错成本高昂,背后需要巨额资金投入。“中国可借鉴美国国防高级研究计划局模式,设立长周期、高风险科研基金,鼓励高校与企业共建实验室,推动从0到1的突破。”
翻译精雕细琢 展现文化内涵
近日,《哪咤2》陆续在海外上映,将中国文化的创新活力展现给海外观众。然而,中国电影的国际影响力并非一蹴而就,国产影视作品的国际发行与文化输出模式仍有待完善。上海交通大学美国电影研究中心常务副主任李亦中表示,由于不同民族之间存在语言、文化、习俗、审美以及价值取向等方面的差异,势必会产生“文化折扣”,这是中国电影“走出去”面临的主要瓶颈。
他指出,国产电影实现海外市场突破的关键在于,影视企业要清晰明确哪些题材能够在国内外市场都大获成功,哪些题材仅适合国内市场。同时,在细节方面必须要认真把控,外文字幕翻译工作需精雕细琢,最大程度地确保外国观众能理解中华文化内涵。“随着《哪咤2》票房登顶,相信饺子导演及其创作团队已进入海外视野,期待哪咤IP持续发挥影响力,进一步开拓国际市场。”
香港新闻社
有视界·有世界